首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由好看的有趣提供。

相关成语


成语 解释
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
心小志大 办事小心,抱负远大。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
移日卜夜 指昼夜相继。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
主人翁 当家作主的人。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。